mardi 6 mai 2008

Revoyons la grammaire

2ème Bachillerato

Dans les journaux ou magazines francophones cherchez des exemples des points de grammaire déjà traités, et envoyez-les-moi par e-mail, en indiquant la date et le journal d'où vous les avez pris. Bon travail et bonne journée.

Pronoms relatifs: qui, que, dont, où.
Adverbes.
Discours indirect.
Pronoms interrogatifs, démonstratifs et possessifs.
Subordonnées conditionnelles.
La forme passive.
Pronoms COD,COI, EN,Y.
Temps verbaux: plus-que-parfait, conditionnel, subjonctif, imparfait, passé-composé, futur ...etc.

mardi 15 avril 2008

Le français dans le monde

Dans la page: http://www.tv5.org/TV5Site/enseigner-apprendre-francais/dossier-103-En_Ethiopie.htm
Choisissez les séquences: 1, 2 et 3 et faites les exercices en ligne.

Sept jours sur la planète

Dans la page: http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/sommaire.php?id_dossier=193
Choisissez les séquences: 1, 2 et 3 et faites les exercices en ligne.

Voyez aussi les documents que vous trouverez à la date "vendredi 7 mars 2008", intitulés: Un réfuge pour les graines et Dix merveilles de la nature menacées (dans ce blog, flesauces).

mardi 8 avril 2008

Se Loger, le discours direct-indirect (au présent)

Ma chambre Céline Dion

Écoutez la chanson, voyez les paroles, notez les mots que vous ne connaissez pas, répondez aux questions et ensuite faites les exercices sur le discours indirect :






La vie vient du palier
Le vent vient de la cour
Ma chambre est habitée
Par des secrets d’amour
À la tête du lit
Deux tables de chevet
Une avec un cahier
L’autre avec un carnet d’amour
D’amour
Un cahier d’écolier
Un carnet des amours
La vie vient du palier
Le vent vient de la cour
Une table à dessin
Un peignoir rouge et noir
Charlie Brown et Tintin
Un meuble à trois tiroirs d’amour
D’amour
Les bagues et les photos

Dans le tiroir d’en haut
Des adieux douloureux
Dans celui du milieu
Quand ma chambre s’éteint
Et se rallume ailleurs
J’entends mes robes à fleurs
Des bouts et des ravins d’amour
D’amour
Et les fermoirs de collier

Les souliers de Lanvin
Je les entends parler
Quand ma chambre s’éteint
Je reviendrai toujours, toujours, toujours, toujours

La vie vient de la cour
Toujours, toujours, toujours
Le vent vient de mon amour
Les rideaux sont en soie au Waldorf Astoria

La chasse est en argent à l’Hôtel Saint-Amant
Ma chambre est en papier
Les murs sont en amour
Les plus beaux d’un côté
De l’autre les plus lourds d’amour
D’amour
La vie vient du palier

Le vent vient de la cour
Ma chambre est habitée

Par des secrets d’amour
Qui commencent à l’école
Et se rendent ce soir
Coucher dans des gondoles
Et des boîtes à mouchoirs d’amourD’amour
Moi quand j’ai besoin de vous

C’est ici que je viens
À la pêche aux bisous
À la chasse aux câlins
Je reviendrai toujours, toujours, toujours, toujours
La vie vient de la cour

Toujours, toujours, toujours
Le vent vient de mon amour
Je reviendrai toujours, toujours, toujours
Parler à mes amours
Toujours, toujours, toujours
Le vent vient de mon amour

QUESTIONS :

1.Combien de tables de nuit trouve-t-on dans la chanbre?
2. Que trouve-t-on sur ces tables?
3. Il y 3 autres choses dans la chambre, lesquelles ?
4. Il y a un meuble à trois tiroirs, que trouve-t-on dans chacun d’eux ?
5. Les rideaux sont en quel tissu ?
6. Et la chambre, en quelle matière ?


Faites les exercices suivants sur le discours indirect et le discours direct :
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.3.3
http://leonardofrances.en.eresmas.com/Exercices/indirect/17.htm

Paroles et musique, Adverbes en MENT, Gérondif, Participe présent

Belle demoiselle Christophe MAE
Écoute le chanteur et ensuite lis les paroles en même temps que tu écoutes la chanson. Note les mots que tu ne comprends pas. Ensuite réponds aux questions que tu trouveras après la chanson :






Du fond de ma rue
Une silhouette comme un bruit aigu
Se rapproche a hauteur de mes yeux nus
La silhouette c’est une fille
Jour de fête nationale
Ronflante comme une esquadrille
Qui domine mon moral
Je la regarde me sourire
Je baisse la garde
Et les yeux pour me dire
Refrain :
Belle demoiselle
Qui se presse dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
Mais j’ose pas m’emballer yeah éé
Si jamais je m’approche d’elle
Aucun doute,elle s’envole
Comme une hirondelle
Du milieu de ma rue
La silhouette comme un nuage
S’éloigne sans un bruit
Alors c’est grave
Ça se bouscule dans ma tête
Dopé à l'effet de plaire
C’est pas vraiment la fête
Pourtant j’ai l’air de lui plaire
Qu'ai-je fais au bon dieu
Pour être fidèle
A cet aveu
Refrain :
Inaccessible comme une hirondelle
Je calcule dans ma tête dopé à l'effet de plaire
C'est quand même la fête, le fantasme qui peut distraire
Je ne suis pas parfait,
Je ne suis pas parfait
Merci mon dieu
Mais je tire un trait
Sur cet aveu
La belle demoiselle
Disparaît dans l’allée
Sa démarche lui donne des ailes
Mais j’ose pas m’emballer yeah éé
Si jamais je m’approche d’elle
Aucun doute, elle s’envole, elle s’envole…

QUESTIONS :
1. On compare La belle demoiselle à...?
2. Où se trouve-t-elle?
3. Qui remercie le chanteur pour cette rencontre?
4. Est-ce que le chanteur part avec la demoiselle?


Faites les exercices de grammaire suivants:

Adverbes en MENT :
http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/ment.htm

Gérondif :
http://www.rn.ac.th/kk/participe_ex6.htm
http://www.xtec.es/~sgirona/fle/gerondif_index.htm

Participe présent :
http://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=2.3.1.2

mardi 1 avril 2008

L'Amour


Trois chansons d'amour




Un film, une chanson et encore un film


Écoutez d'abord une chanson du film: Les Chansons d'amour



Je N'aime Que Toi Ludivine Sagnier, Louis Garrel, Clotilde Hesme
Petit salop ton jeu est clair, tu veux tout sans rancune, le beurre, le cul de la cremière, deux pour le prix d'une/petite garce que tu es vulgaire, que c'est laid dans ta bouche, que cette jalousie m'indiffere, vois comme tu te couches/je suis le pont sur la riviere qui va de toi a toi,traversez moi la belle affaire...embrassez vous sur moi mmmm/je n'aime que toi mmmmm je n'aime que toi/petit salop petit pervers, ou as tu mis les doigts?d'ou viennent ces odeurs étrangères?sûrement pas de moi?/petite garce va donc te faire, tu n'es pas moins farouche!non tu n'es pas moins adultère, vois comme elle te touche..je suis le pont sur la rivière qui va de toi à toi, me passer dessus, la belle affaire..m'enjamber pourquoi pas mmmmje n'aime que toi toi toi je n'aime que toi/petit salop qui tu préfères?qui tu veux fais ton choix!le bon vieux temps la nouvelle ère, c'est elle ou moi!petite garce qui je préfère tu le sais mieux que moi!je préfère que tu sois legère à la guerre à 3/

Écoutez une chanson d'amour:

Jean Ferrat " On ne voit pas le temps passer "
On se marie tôt à vingt ans
Et l'on n'attend pas des années
Pour faire trois ou quatre enfants
Qui vous occupent vos journées
Entre les courses la vaisselle
Entre ménage et déjeuner
Le monde peut battre de l'aile
On n'a pas le temps d'y penser
Faut-il pleurer, faut-il en rire
Fait-elle envie ou bien pitié
Je n'ai pas le cœur à le dire
On ne voit pas le temps passer
Une odeur de café qui fume
Et voilà tout son univers
Les enfants jouent, le mari fume
Les jours s'écoulent à l'envers
A peine voit-on ses enfants naître
Qu'il faut déjà les embrasser
Et l'on n'étend plus aux fenêtres
Qu'une jeunesse à repasser
Faut-il pleurer, faut-il en rire
Fait-elle envie ou bien pitié
Je n'ai pas le cœur à le dire
On ne voit pas le temps passer
Elle n'a vu dans les dimanches
Qu'un costume frais repassé
Quelques fleurs ou bien quelques branches
Décorant la salle à manger
Quand toute une vie se résume
En millions de pas dérisoires
Prise comme marteau et enclume
Entre une table et une armoire
Faut-il pleurer, faut-il en rire
Fait-elle envie ou bien pitié
Je n'ai pas le cœur à le dire
On ne voit pas le temps passer

Écoutez maintenant une chanson du film:







Pour un flirt Paroles: Michel Delpech. Musique: Roland Vincent

Pour un flirt avec toiJe ferais n'importe quoiPour un flirt avec toiJe serais prêt à toutPour un simple rendez-vousPour un flirt avec toiPour un petit tour, un petit jourEntre tes brasPour un petit tour, au petit jourEntre tes drapsJe pourrais tout quitterQuitte à faire démodéPour un flirt avec toiJe pourrais me damnerPour un seul baiser voléPour un flirt avec toiPour un petit tour, un petit jourEntre tes brasPour un petit tour, au petit jourEntre tes drapsJe ferais l'amoureuxPour te câliner un peuPour un flirt avec toiJe ferais des foliesPour arriver dans ton litPour un flirt avec toiPour un petit tour, un petit jourEntre tes brasPour un petit tour, au petit jourEntre tes draps


Pour en savoir plus de ce film

Les Vêtements, Les Pronoms

Écoutez la chanson et voyez les paroles:



Les vêtements(Passe-Partout)
Mon tiroir est plein
De vêtements dont j'ai besoin
Des culottes, des paires de bas
Moi j'grandis, eux grandissent pas Non, non
Il faut que je m'en aille
Où est mon chandail
Je mets ma salopette
Pour faire des pirouettes
Mon tiroir est plein
De vêtements dont j'ai besoin
Des culottes, des paires de bas
Moi j'grandis, eux grandissent pasNon, non
Pour aller dehors
Quand il vente fort
Je mets mon manteau chaud
Et mon beau chapeau
Mon tiroir est plein
De vêtements dont j'ai besoin
Des culottes, des paires de bas
Moi j'grandis, eux grandissent pasNon, non
Pour aller au lit
Je mets ma robe de nuit
Moi mon pyjama
Je suis bien comme ça
Mon tiroir est plein
De vêtements dont j'ai besoin
Des culottes, des paires de bas
Moi j'grandis, eux grandissent pas


Écoutez la chanson suivante et faites les exercices:


Les exercices sont ici: http://platea.pntic.mec.es/~cvera/hotpot/dis_lui_oui.htm (et vous pouvez encore écouter la chanson)

Les pronoms, faites les exercices suivants:
http://fr.tsedryk.ca/grammaire/pronom_personels/exercices/quiz.htm
http://fr.tsedryk.ca/grammaire/pronom_personels/exercices/index.htm

http://www.romanistik.uni-mainz.de/franz/test/12_conj.htm

dimanche 16 mars 2008

Exercices 2ème E.S.O.

EXERCICES DE RÉVISION POUR 2ÈME E.S.O.

I) Conjuguez au présent, impératif et passé-composé un verbe de votre choix :

II) Mettez les verbes au passé-composé :
1. Elle ……………………..(venir) hier.
2. Le garçon ………………………(lire) le livre
3. Les enfants ……………………. (arriverr) avant.
5. Tu ………………………….. (téléphoner) jeudi.
6. Je ……………………….(parler) le russe.
7. Nous …………………………….(manger) chez eux, hier.
8. Elle ……………………………(arriver) du collège.
9. Vous ………………………. (lire) le livre.

III) Construisez des phrases pour utiliser le présent continu, le passé récent et le futur proche :
1. Ils arrivent du collège (5:00)- Ils mangent un sandwich (5:30)- Ils se promènent (6:00).
2. Je vais au collège (8:00)- Je parle avec ton copain (8:15)- J’ai un examen (8 :30).
3. Tu arrives à la maison (17:30)- Tu prépares le dîner (18:00)- Tu regardes le journal télévisé (20:00).
4. Elles sortent du collège (7:30)- Elles font les devoirs (8:00)- Elles se promènent (8:30).

IV) Substituez par des pronoms :
1. Les chiens mangent la soupe.
2. Ton copain ne fait pas les examens.
3. Mangez vite votre sandwich.
4. Ma mère et moi regardons la télévision.
5. Ne mangez pas la soupe.
6. Tes copains ne font pas les examens.
7. Écrivez votre lettre.
8. Ton père et toi regardez le film.

V) Trouvez la question :
1. .......................................? – À Paris.
2. .......................................? – Jeudi.
3. .......................................? – Karim.
4. .......................................? – Il joue du violon.
1. .......................................? – De Madrid.
2. .......................................? – Il est deux heures.
3. .......................................? – Seize ans.
4. .......................................? – Oui.

VI) Répondez pour mettre un adjectif possessif:
1. C’est la maison de Karim? – Oui, c’est ……maison.
2. Ce sont les instruments des copains? – Oui, ………
3. C’est votre chat? – Oui, ………
4. C’est le livre de Pierre? - ……………
5. La guitare est de ma soeur. C’est ..................
6. Les instruments sont à toi. Ce sont .................

Exercices en ligne:
Sur passé-composé
http://www.swarthmore.edu/Humanities/gmoskos1/interexercice/passecomp.htm

mardi 11 mars 2008

Carla Bruni, La dernière minute



Carla Bruni: La dernière minute

Entrez dans cette page et faites l'exercice :




Exercices : Futur

Faites les exercices que vous trouverez dans les sites suivants :

Sur Le Futur :
http://www.nvcc.edu/home/lfranklin/Modules/lefut-exe2.htm
http://www.ortholud.com/conjugaison/futur/deux.php
http://fran-lang.vaniercollege.qc.ca/prep/temps/futus1.htm

D'autres exercices :
http://www.uni-erfurt.de/lehramt_franzoesisch/giribone/futur.html
http://www.polarfle.com/exercice/exofutinter.htm
http://www.123cours.com/indicatif-futur.asp
http://exercices.free.fr/francais/conjug/indicatif/futur/index.htm

Encore ... :
http://www.lepointdufle.net/p/futur.htm

Exercices: Plus-Que-Parfait,Discours Indirect

Faites les exercices que vous trouverez dans les sites suivants :

Sur le Plus-que-parfait :
http://www.rn.ac.th/kk/plus-que-parfait_ex1.htm
http://www.polarfle.com/exercice/exopqpinter.htm

Et aussi :
http://fis.ucalgary.ca/fr/217/ex/1Diag2.htm
http://www.123cours.com/plus-que-parfait.asp

Sur Le discours indirect :
http://www.polarfle.com/exercice/exodisrapp2av.htm
http://fis.ucalgary.ca/elohka/discours3.htm

Et encore d'autres... :
http://www.lepointdufle.net/discoursindirect.htm
http://leonardofrances.en.eresmas.com/Exercices/indirect/17.htmhttp://www.didieraccord.com/exercices/index.php?ex=3.3.3

vendredi 7 mars 2008

mardi 4 mars 2008

Le Futuroscope

Votre amie Lucie vous a écrit, elle veut visiter un parc d'attractions français, pendant les vacances de Pâques, vous avez pensé au Futuroscope (http://www.futuroscope.com/ ).

Répondez à son mail l'informant sur tout ce qu'elle vous demande:

« Salut,
Je suppose que tu as raison et que le Futuroscope peut être intéressant, je te demande de me dire s’il y a des offres spéciales pour ces vacances. Si je peux me loger dans le parc ou assez près, et les prix, je ne veux pas dépenser trop d’argent pour ça.

Et puis, dis-moi les horaires et s’il y a des attractions et des spectacles que je ne dois absolument pas manquer !
Informe-moi aussi sur le type de restaurants qu’il y a dans le parc, j’aime manger un peu de tout, mais j’aime surtout la bonne cuisine française…
Et, est-ce que tu sais si je peux trouver un plan du parc sur le Net ? Et peut-être que je peux aussi faire des réservations ?
Gros bisous, ta copine Lucie. »

lundi 3 mars 2008

7 jours sur la planète

Dans la page:
http://www.tv5.org/TV5Site/7-jours/sommaire.php?id_dossier=187

Choisissez les séquences: 1Un oscar historique pour Marion Cotillard et 3 Nouvelle vague toute en mouvements et faites les exercices en ligne.

mardi 26 février 2008

Les pompiers

Vous allez lire, écouter et regarder les documents suivants pour pouvoir répondre aux questions.

http://www.pompiersparis.fr/accueil.htm













Sapeurs Pompiers de Genève, la bande annonce OFFICIELLE
Cargado por 118project

Le clip 118 Projec’t est sorti officiellement le 18 septembre 2007, à l’occasion de la campagne de sensibilisation sur l’utilisation du numéro d’urgence, le 118. Réalisé par des Sapeurs Pompiers Professionnels de Genève, le clip met en scène tous les corps de Sapeurs Pompiers Professionnels de Suisse Romande. Vous allez découvrir les Pompiers de Lausanne, les Pompiers de Neuchâtel, les Pompiers de la Chaux de Fond, les Pompiers de Genève et la Gendarmerie du canton de Vaud, dans une mise en scène très originale.


118 Project (Pompiers de Genève)
Cargado por Ma69
Les paroles:
Interprète : pompiers
Auteur : pompiers
Compositeur : pompiers
Année : 2007

Non!c'est l'histoire de trois chiffres le 1, 1, 8,/ c'est l'histoire d'un numéro le 118/ que tout le monde il s' y trompait avec les informations/ que tout le monde il appelait pour poser des questions!/ hey! man! t'as pas compris qu'ici c'est pas une agence ?!?/ mais une putain de centrale d'urgence?!!!/ t'as pas encore capté que le 111 c'est terminé?/
et que c'est pas le 118 qui va te renseigner?/
ici c'est une centrale comme les renseignements/ sauf qu'au 118 sa barde quotidiennement/t'as pas idée toute la journée on se fait déranger/par toi public qui cherche plein de numéros/non! madame vous vous êtes trompée! vous êtes chez les pompiers/non! monsieur on n'a pas le téléphone de l'office des impôts!/alors afin que l'erreur ne se répète pas va vraiment falloir que t’écoute ça:/

refrain:le 1.1.8 si ça crame dans ta guérite/ 118 c’est le numéro qu'il faut faire vite/ le 1.1.8 le chiffre a retenir/ 118 à faire quand tu crains le pire/ le 1.1.8 t'es cape de t'en rappeler?/
118 faut te le faire tatouer!/ le 1.1.8 au cas où tu flippes/ 118 inscris-le dans ton slip!/

s’il y a le feu dans ton quartier ou que tout est enfumé/ si ta voiture fait crack! boum! aille! et qu'il faut qu'on te sorte de ses entrailles/ si ça sent le gaz et avant que sa explose c'est le 118 qu'il faut que tu composes/ ou pour toute autre interventions qui nécessite notre action/ souviens-toi de ce numéro,un jour il te sauvera peut-être la peau!/ si tu as un problème d'électricité,appelle le service concerné/ si tu as pommé tes putains de clefs,appelle le serrurier/ si tes toilettes sont bouchées appelle donc le plombier/et pour les animaux de moins de 10kg fais surtout pas ce numéro!/
refrain: et c'est déjà quoi le nouveau numéro du 111?/ j'en sais rien! Je suis en train de couler un bronse!/ magne-toi mon appart' ressemble à un jacouzy/ alors putain dis-moi (il) faut que j'appelle qui?!/ je crois que c’est en trois lettres, un truc comme 117/ non! c'est les gendarmes ils peuvent rien faire même si ça crame!/ oh! (ne) me casse pas les cul**** et appelle 144/ le 144? c'est au cas ou tu te brises la patte/ bon! maître Capelo alors je fais quoi comme numéro?/ facile man! enlève tes fripes et regarde dans ton slip!/un jour t'auras besoin de nous/ mais toutes nos lignes seront occupées/ et chez toi ça continuera de cramer/malgré l'annonce, pompier urgence/les coups de fil pleuvent en abondance/ta maison, elle, partira en fumée/ par ce que tu (n’)arriveras pas à nous téléphoner/ et tout ça peut-être à cause de vous/ hey man! 10 minutes de perdues/ c'est un drame de plus dans la rue/ refrain: